Bing users could soon customize the browser's homepage